• «ГАЗПРОМ» ВИСУНУВ УКРАЇНІ НОВІ ЗВИНУВАЧЕННЯ   :
  • ГАЗОВІ ПЕРЕГОВОРИ ВСЕ Ж ТАКИ ТРИВАЮТЬ   :
  • ОБМІННИКИ ЗНОВУ ПІДНЯЛИ ДОЛАР   :
  • До України їдуть «газові» ревізори ЄС   :
  • Ізраїль відновив бомбардування сектора Гази   :
  • РОСІЯ ПОДАЛА ДО СУДУ НА УКРАЇНУ (ФОТО)  :
  • Кличко підписав контракт на бій з Гомесом   :
  • «СУПЕРЕЧКА» УКРАЇНИ І РОСІЇ ПІДНЯЛА СВІТОВІ ЦІНИ НА ГАЗ   :
  • Саркозі закликає Росію поважати Європу   :
  • У ЄС УПЕВНЕНІ В ПОЛІТИЧНОМУ ПІДТЕКСТІ ГАЗОВОЇ КРИЗИ   :
  • УКРАЇНУ УСУНУЛИ ВІД «ГАЗОВОЇ» ЗУСТРІЧІ?   :
  • РОСІЯ ВІДМІНИЛА «ГАЗОВУ» ЗУСТРІЧ В БРЮССЕЛІ   :
  • ГРИВНЯ НА МІЖБАНКУ ЗНОВУ ПАДАЄ   :
  • ГАЗОВІ ПЕРЕГОВОРИ ПРОВЕЛИ ПІД ПОКРОВОМ НОЧІ   :
  • ХРИСТОС НАРОДИВСЯ! СЛАВІМО ЙОГО!  :
  • УКРАЇНА «ГРІЄ» ЄВРОПУ ЗА СВІЙ РАХУНОК  :
  • На Шрі-Ланці розгромили телецентр   :
  • Німеччина закликала Україну і Росію негайно вирішити газову проблему   :
  • У Криму напали на футболіста збірної України  :
  • Обама визначився з главою ЦРУ
  •  
 
 
 
Як народжувалася «Дефіляда в Москві»
29 серпня 2008, 18:33
Сергій Пантюк, спеціально для «ПіК України»
22 серпня цього року помер Василь Кожелянко, автор улюбленої багатьма «Дефіляди в Москві». Сергій Пантюк згадує про Кожелянка, який, виявляється, був йому далеким родичем.
Мені зараз надзвичайно важко писати про Василя Кожелянка. Розум відмовляється миритися з жахливим фактом його відсутності на цьому боці світу...

Але я таки встиг на похорони, і так сталося, що саме мені випало зачиняти «двері» його останнього тісного помешкання. Прикріпляючи віко до труни, тихенько попросив пробачення, що мушу це робити, бо 18 років тому саме Василь навстіж прочинив мені, молодому і неамбіційному провінціалові, двері у світ, який називається літературою. Він перший серйозно поставився до того, що я робив, справедливо й безжально визначивши у сірій масі, яку я вважав своєю творчістю, те, що заслуговує на увагу, і «повну фіґню».

Усіх мемуаристів критикують за те, що в їхніх спогадах багато «я». І мені невідомо, як цього уникнути, адже разом із суб’єктивністю зникне й достовірність. Не хочеться грітися в променях Василевої слави, але на сто відсотків упевнений – є багато цікавих моментів, про які ніхто інший просто не зможе розповісти, бо не був учасником тієї чи іншої події. І колись, дасть Бог, я напишу цілу книжку спогадів про Василя Кожелянка – письменника, журналіста, друга, товариша, побратима і, якщо хтось не знає, – далекого родича, бо, якось виявилося, що наші буковинські корені дуже цікаво і химерно переплетені. Але це – окрема тема, а наразі обмежимося коротким і трохи сюрреалістичним шкіцом.

51 рік, 7 місяців і 22 дні – саме стільки відміряла доля цій незвичайній, а багато в чому і надзвичайній людині, роль якої Україна ще має оцінити. Він вріс в нашу історію містичним чином, народившись 1 січня, як Степан Бандера, а в землю зійшов 24 серпня – на День Незалежності. Все життя – в одній буковинській хатині, побудованій, мабуть, ще на початку ХХ століття, де на подвір’ї кіт Мурлантій, «жовто-чорний пес», курчата, «що їх не відрізнити від кульбаби», кабан Боруся, який, ідучи під ніж, примусив свого вбийника «згадати про карму»… Тут підростав, ходив до школи, батярував, звідси мало не потрапив за ґрати «за неповагу до символів радянської епохи» – якось хлопці, розігріті дешевим вином, попсували колгоспну агітацію. Всього було…

А в якийсь час почали з’являтися вірші, новели і драматичні етюди, за ними – великі романи, і все це наповнене ідеями, котрі, напряму ні до чого не закликаючи, розбудили сотні й тисячі молодих українських душ…

Вересень 2007 р., Київ, виступ на акції «Ніч поезії».

«Старий (найпоширеніше звертання у середовищі письменників-дев’яностників), ти не повіриш, – казав мені Василь кілька років тому, – але я все пишу від руки. І це не так легко, як здається, спина болить, ніби косою б махав». Я жартома обізвав його «шолоховим» і ретроградом, а він розвів руками і мовби пробачливо усміхнувся. І лише минулого року, коли ми почали роботу над виданням його четвертої поетичної збірки «Як учив Кожелянко-цзи», він похвалився, що нарешті придбав комп’ютер і вже майже освоїв його. Для чого я це розповідаю? Мабуть, щоби можна було збагнути разючу різницю між реальним життям письменника і світом, який він творив у своїх книжках.

Найвідомішим, мабуть, романом Кожелянка вважається «Дефіляда в Москві» – скандальна, суперечлива, а насправді глибока, багатопланова і філософська річ. Цей твір народився давно, але склалося так, що мені випало бути присутнім при його народженні, а, так би мовити, при мистецькому «зачатті».

Це був 1994 рік, Чернівці. Василь тоді працював заступником головного редактора дуже популярної газети «Час», я редагував комерційне видання «Чернівці-сіті» і ми, тобто обидві нечисленні редакції, ділили три крихітних кабінети на другому поверсі Українського народного дому. У той час надзвичайно активізувалися різного штибу антиукраїнські сили – комуністи, румунські сепаратисти, а місцева влада належно на це не реагувала. І тоді я запропонував Василеві вчинити журналістську провокацію – надрукувати в «Часі» інтерв’ю з вигаданим лідером міфічної терористичної організації «Онуки Святослава». Василь ухопився за ідею і впорався з нею блискуче – попри загалом гумористичний виклад матеріалу, дійшло аж до міжнародного скандалу з Румунією. І хоч нас викликали до СБУ, а Василя навіть рішенням суду оштрафували на 300 купонокарбованців (на той час 2 хлібини), доморощені антидержавники помітно притихли. До речі, згодом Василь для підписування провокаційних матеріалів кілька разів використає промовистий псевдонім «Святослав Онукович», наприклад, у мистецькому альманасі «Літературний Теракт».

Після повернення «оштрафованого» Василя з суду, ми, вирішивши вшанувати героя, влаштували грандіозну пиятику. Отам і виникла ідея «Дефіляди» – переписати історію у вигляді «а якби сталося так, а не так». Василь тут же «вживу» почав придумувати сюжетну лінію, ми всі його підбадьорювали більш чи менш вдалими репліками.

Минуло кілька тижнів і якось Василь розповів, що вже написав добрий шматок задуманого роману. Ми, вже удвох, взялися до обговорення, він переповідав розділи, я пропонував свої версії подальшого розвитку. За одну з них Василь ухопився. «Старий, я це використаю, добре? – він усміхався завжди якось ледь помітно. – А як гонорар за ідею – введу твоє ім’я в роман. І коли він стане бестселлером, про тебе також читатимуть». І ми удвох вже розреготалися від душі.

Весна 2000 р., Чернівці, Василь Кожелянко і Сергій Пантюк (праворуч) з книгою Кожелянка «ЛжеNostradamus». Фото: Тетяна Мельникова.

Василь дотримав слова. У «Дефіляді…», в розділі «Твір учня 7-го класу…» є такі рядки:

«В суч. укр. ґештальт цей твір увірвався, з одного боку, як інорідне тіло, яке за всіма законами соціодинаміки мало би бути виштовхуваним на марґінес, а з іншого боку, цей текст романного типу зайняв вільну нішу в суч. укр. літпроцесі. Нішу, яку різні критики називають по-різному: «історична фантастика» (Семен Пивченко, Б.Ф. Строганов, Ґі Демопсі), «анти історія» (Ярина Скуратська, Вадим Скуратський, Василь Скуратський), «паралельна історія» (Сергій Пантюк, Серж Лейтензоненко, Тимур Козаченко), «альтернативна історія» (Б. Стар, Б. Звязда, Б. Стелла)».

Зізнаюся, надзвичайно приємно бути хоч і надзвичайно епізодичним, але ж персонажем такого твору!

Працюючи над романом, Василь раптом зрозумів, що богемне життя – не для прозаїка. Він зовсім перестав пиячити (хоча тема алкоголю в його житті виявилася знаковою) і всерйоз засів за роботу над романом. Згодом «Дефіляда в Москві» переможно рушила «у світ широкий», несучи за собою ім’я письменника, якому одразу ж судилося стати цією епохою в літературі…

І наостанок – ще один момент. В мистецьких колах існує тенденція приписувати себе до друзів відомих людей, які полишили цей світ. Так от у випадку з Кожелянком нікому не треба «примазуватися» – навіть із незнайомими людьми він спілкувався так, наче це був його хороший приятель. Він нікого не ображав, не пліткував поза очі, а коли його кликали у спільники щодо критики чи засудження когось – лише високо зводив брови і плечима знизував, мовляв, воно, можливо й так, не знаю. Хоча громадянську позицію завжди мав доволі жорстку й однозначну.

В одному з останніх своїх інтерв’ю Василь сказав, що він якби народився в першій третині минулого століття, неодмінно став би бойовиком ОУН, а за десять днів до смерті пропонував зорганізувати мистецький десант до Тбілісі, який зазнав військової агресії з боку Москви. «Якщо таке щось зорганізуєте, я готовий їхати», – саме такими були його останні слова в моєму телефоні…

Фото: з особистого архіву автора

 
Коментарі(2)
бумбарашка  07 вересня, 15:33
не те слово! уявляю Дефіляду в Москві на великих екранах. у головній ролі - Алла Мазур?
Читач  06 вересня, 19:01
Кіно треба робити по його творах.
Ім'я
Текст коментаря
Введіть символи, зображені на малюнку
Якщо ви не бачите малюнка з контрольними символами, це означає, що у вашому браузері відключно підтримку графіки. Увімкнить її та перезавантажте сторінку.
 
НОВИНИ
 
09 січня 2009
08 січня 2009
06 січня 2009
05 січня 2009
04 січня 2009
01 січня 2009
31 грудня 2008
30 грудня 2008
29 грудня 2008
28 грудня 2008
26 грудня 2008
 
 
А у них в квартирах газ. А у нас?
Анджеліна Потороча, шеф-кухар «ПіК»
В Євросоюзі довго та наївно не хотіли погоджуватися з тим, що «газове питання» - це не тільки «інтимне» питання України та Росії. Кохані сваряться – тільки тішаться, напевно, думали єврочиновники. Але не тут-то було. 2009 рік увійшов в будинки багатьох європейців з холодним сюрпризом. Приходиться тепер «коханих» розводити по кутках усім світом.
 
 
 
АВТОРСЬКА КОЛОНКА

Андрей Курков, Die Welt

09.01.2009 14:54:00
Не газом единым
Всем давно уже понятно, что в России и на Украине газ – это опасное и эффективное, невесомое политическое вещество. К тому же взрывоопасное.  ...И, если посмотреть с этой точки зрения на новую газовую войну, то мне кажется, что и Россия, и Украина хотят заставить Европу тоже воспринимать газ, как «взрывоопасное политическое вещество».
 

Данило Білик, «ПіК України»

08.01.2009 16:45:00
Індикатор свят
Практично кожне державне свято демонструє сумний факт – українське суспільство залишається до болю різнорідним. І рухається до об'єднання занадто дрібними кроками.
 

Діана Дуцик, «ПіК України»

dutsyk@pik.org.ua
31.12.2008 12:44:00
Прощай, рік остаточно зруйнованих ілюзій!
Ще декілька годин і піде в минуле високосний рік. Рік, який був дуже складним у житті нашої країни, та і в житті більшості з нас, напевно, теж. Він був важким не тільки тому, що почалася криза, політична і економічна, хтось втратив роботу, хтось бізнес, а хтось – нажився на всьому цьому. Він був важким ще й тому, що остаточно зруйнував ілюзії з приводу дієздатності нашої так званої еліти, а разом з цим почав руйнувати і багато людських цінностей.
 
 
БЛОГИ
03 січня 2009
Итоги 2008 года и основные тенденции 2009
Основные тенденции 2009 года - деградация государства и "сброс" активов