• «ГАЗПРОМ» ВИСУНУВ УКРАЇНІ НОВІ ЗВИНУВАЧЕННЯ   :
  • ГАЗОВІ ПЕРЕГОВОРИ ВСЕ Ж ТАКИ ТРИВАЮТЬ   :
  • ОБМІННИКИ ЗНОВУ ПІДНЯЛИ ДОЛАР   :
  • До України їдуть «газові» ревізори ЄС   :
  • Ізраїль відновив бомбардування сектора Гази   :
  • РОСІЯ ПОДАЛА ДО СУДУ НА УКРАЇНУ (ФОТО)  :
  • Кличко підписав контракт на бій з Гомесом   :
  • «СУПЕРЕЧКА» УКРАЇНИ І РОСІЇ ПІДНЯЛА СВІТОВІ ЦІНИ НА ГАЗ   :
  • Саркозі закликає Росію поважати Європу   :
  • У ЄС УПЕВНЕНІ В ПОЛІТИЧНОМУ ПІДТЕКСТІ ГАЗОВОЇ КРИЗИ   :
  • УКРАЇНУ УСУНУЛИ ВІД «ГАЗОВОЇ» ЗУСТРІЧІ?   :
  • РОСІЯ ВІДМІНИЛА «ГАЗОВУ» ЗУСТРІЧ В БРЮССЕЛІ   :
  • ГРИВНЯ НА МІЖБАНКУ ЗНОВУ ПАДАЄ   :
  • ГАЗОВІ ПЕРЕГОВОРИ ПРОВЕЛИ ПІД ПОКРОВОМ НОЧІ   :
  • ХРИСТОС НАРОДИВСЯ! СЛАВІМО ЙОГО!  :
  • УКРАЇНА «ГРІЄ» ЄВРОПУ ЗА СВІЙ РАХУНОК  :
  • На Шрі-Ланці розгромили телецентр   :
  • Німеччина закликала Україну і Росію негайно вирішити газову проблему   :
  • У Криму напали на футболіста збірної України  :
  • Обама визначився з главою ЦРУ
  •  
 
 
 
Малюючи портрет Румунії...
05 серпня 2008, 14:10
Маргарита Стручок, спеціально для «ПіК України»
Відкрити для себе Румунію – це побачити її справжнє обличчя, приховане від туриста за маскою Дракули і циганськими спідницями.
До Румунії варто їхати за контрастами: середньовічна архітектура тут прижилася пліч-о-пліч з радянськими будинками–коробками, смачнюче вино і сири мирно уживаються з засиллям фаст-фудів, величні, прекрасні замки тут огорнені розважальною атмосферою вже давно спопсованого Дракули, а міріади сувенірних лотків, засипаних китайським непотребом співіснують з вишиванками, шкіряними поясами, теплими ковдрами і капелюхами ручної роботи.

В неділю зранку на Площі Вікторіє (Площа Перемоги) тихо і безлюдно.

Відкрити для себе Румунію – це побачити її справжнє обличчя, приховане від туриста за маскою Дракули і циганськими спідницями. Варто зразу зауважити, що в Румунії цигани в складають всього 3-4 % (за даними різних джерел в Інтернеті), тому на джіпсі-тур сподіватися не варто, хоча туристам часто здається, що в Румунії роми на кожному кроці зустрічаються. Нам пощастило побачити справжніх – красивих, чистих і вбраних у багаті, розкішні національні костюми циган – двічі за всю поїздку.

Бабуся в центрі Бухаресту ненав'язливо просить гроші в нечисленних перехожих, попиваючи час від часу фанту.

У Румунію закохуєшся відразу. Країна, в якій протягом тижневої подорожі тебе обступають гори – круті і скелясті, у сніжних шапках, що чіпляють вершинами хмари, і зелені, невисокі пагорби, які хвилями перекочуються за вікном електрички, просто не може не закохати в себе. Гори, коні, маленькі села і великі міста...

Недільній Бухарест

Порожній. За даними все того ж Інтернету, в Бухаресті проживає близько 2 мільйонів людей. Проте в неділю в місті тихо і не вельми людно. Музеї зачинені. Цікаво, що в парку прогулюються переважно молоді татусі з дітьми, рідше – мами. Блукаючи великим урбаністично-занедбаним Бухарестом, виходимо в центр, де поряд з великою площею і сучасними будівлями розмістився прецікавий райончик з приватними будинками, виконаними в готичному стилі, в „дракулівському”, як-то кажуть. Обвиті плющем і диким виноградом, з кованими дверима і старезними ставнями на вікнах, старі будинки, від яких віє чимось таємничим і прекрасним, уживаються з новенькими будиночками.

Старі, обплетені диким виноградом, будинки не проти сусідства з новими.

Вокзал в Бухаресті метушливий. Лавки відсутні. Туристи просто біля кас сплять на підлозі, загорнувшись в спальники. Усюди ікони. Цікаво, що біля входу до вокзального туалету, а також в самому туалеті на стінках також наклеєні ікони-листівки. Румуни –релігійний народ (за даними Вікіпедії 83% - православні (Румунська Православна Церква), 6% - католики, решта 11% - протестанти, лютерани, мусульмани, неопротестанти, іудеї).

Околиці Площі Перемоги – фаст-фуди та кілометри дротів.


Бухарест - місто контрастів: тут чималенько сміття, розбитих телефонних будок і „наскельних" розписів, які легко уживаються з...

Бухарест називають "маленьким Парижем": тут є своя Тріумфальна арка і „Єлисейські поля” - центральна вулиця Каля Вікторією. Ще однією відомою будівлею є Палац Парламенту, друга за величиною будівля в світі після Пентагону, побудоване при Чаушеску. До речі, без Дракули і столиця не обійшлась: офіційною датою народження - 20 вересня 1459 років - столиця Румунії зобов'язана саме грамоті Влада Дракули, в якій вона вперше згадується.

... прекрасними парками.



... та чудовою архітектурою.



Сіная


Мальовниче містечко, сховане серед гір – перевал у скелястому масиві Бучедж. Взимку це – один з відомих гірськолижних курортів, з десятками трас і підйомників, проте і влітку Сіная має що показати туристові.

Вже на вокзалі Сіная перехоплює подих від гір, що кільцем замикаються навколо міста.

В 1695 року волоський аристократ Міхай Кантакузіно, повернувшися після паломництва в Святу Землю і відвідин знаменитої церкви Святої Катерини в горах Сінай, побудував монастир Сіная в місцевості яке у той час називалася Ізвор (джерело). Від цієї гори і походить ім'я міста Сіная. Дворянин захотів побудувати в Карпатах християнський собор за зразком Церкви Святої Катерини. Монастир є зразком типового румунського релігійного архітектурного стилю - "бринковенеськ", який поєднує елементи візантійського стилю з елементами румунської традиційної архітектури Він прекрасно зберігся до наших днів: дві церкви, стара кінця 17 століть і нова 19 століть, витриманих у візантійському і бринковянськом стилі. Окрім монастиря, в Сіная є і замок - замок Пелеш, одна з королівських резиденцій, що найбільш збереглися, в Європі.



Влітку в містечку панує спокій і тиша, які взимку змінюється галасом туристів-гірськолижників.

У 1873 році молодий король Кароль I де Хохенцолерн починає будівництво палацу в Сіная під керівництвом віденського архітектора Вілхельма Додерера, роботи були продовжені в 1876 Йоханом Шульцем з Лемберга, і були завершені чеським архітектором Карел Лиман. Палац був відкритий в 1883 після завершення першої фази будівництва. Замок побудований в стилі німецького пізнього Відродження. Палац став музеєм у 1953 році.

Пам'ятник королю Каролю I де Хохенцолерну, який повинен переконати наївного туриста, що цей замок – не Дракулівський, як може здатися по дорозі до нього.

Біля палацу стоїть і пам’ятник королю, проте і це не заважає місцевому народу спекулювати на імені Дракули. Взагалі, в Румунії складається враження, що Дракула жив, або хоча б бував в гостях, абсолютно в усіх замках. По дорозі до замку Пелеш з обох боків стоять сувенірні ятки, завалені гумовими масками Дракули, листівками, чашками, значками з його зображенням. Проте особисто мене порадували серед сувенірів яблука в карамелі і солодкі яскраві пряники.

Замок Пелеш оточують парк і водоспади.

Спати вирішили в наметі. Проте місцевий люд попередив, що в горах багато ведмедів, голодних і не вельми гостинних, тому намет ми розбили біля монастиря – як то кажуть, від гріха подалі.


Сібіу: місто з очима

Сібіу відоме своїм „поглядом” – специфічними віконцями на дахах, що мають вигляд очей, вони так і називаються - „очі Сібіу”. До того ж абсолютно незрозуміло, хто кого роздивляється – ти їх, чи вони тебе. Причому, вечірні сутінки та ранкові тумани на вулиці остаточно стирають межу між штучним і справжнім, і тоді очі будинків дивляться на тебе виразно і по-справжньому, хіба що не блимають. Відчуття особливі – від захвату, здивування та цікавості до мурашок по спині.

Сібіу - культурна столиця Європи – 2007. Місто чисте і охайне, і якесь наче чарівне. В перший день перебування здається, що ти потрапив на сторінки збірника казок, де всі будиночки маленькі, яскраві, з очима, вулички вузенькі, а головне - зовсім відсутній Дракула. У будь-яких своїх проявах. Жодного сувеніра з його обличчям.

В Сібіу варто гуляти. Довго. З самого ранку і до пізнього вечора, заходячи час від часу у кав’ярні та паби випити румунського білого вина та скуштувати страви румунської кухні. Порції тут великі. Офіціант одного з пабів-ресторанів, куди ми зайшли повечеряти, записавши наше замовлення, посміхнувся і відразу попередив: „Ви стільки не з’їсте”.

Гуляти можна і без карти – місто саме виведе вас до найцікавішого. Є тут Палац Брукентал, що був побудований у стилі бароко губернатором Трансільванії Семюелем Брукенталом в 1777 – 1787 роках. Башта Ради - була побудована в XIII -му столітті і вперше згадана в документах в 1370 роки, також додає місту казкової атмосфери. Є тут і три площі, фонтани, музеї, парки.
В Сібіу дуже смачне морозиво, а в супермаркетах можна купити традиційну палінку-сливовицю. У парках можна пограти у великі наземні шахи, або просто полежати на траві.

Улюблений музичний інструмент румунів.


Взагалі-то місто це зветься Сібіу не так довго – з 1940-х років, коли Румунія будучи частиною Радянського союзу, мала відмовитись від німецьких назв, а Сібіу на той час носило саме німецьке ім’я - Германштадт, адже місто це було засноване німцями ще у 12 столітті і до сьогодення в ньому проживає велика кількість німців.

Гуру-раулуі

Недалеко від Сібіу розташоване чи то село, чи то містечко Гура – Риулуі, за яким знаходиться однойменне озеро, створено величезною дамбою.

Вуличками містечка куриться рудий пил. На лавках під будинками сидять румунки і румуни в капелюхах – вихідний день. Бачимо вивіску магазина, стукаємо в двері – нас проводять через двір і впускають в кімнату, де на полицях стоїть різний крам. Купуємо місцевий лікер у пластиковій пляшці і шоколад. Лікер насторожує своїм зовнішнім виглядом, та румунка посміхається і показує, що він дуже смачний.

Старенький румун, побачивши туристів, просить сфотографувати його на згадку. З посмішкою на обличчі пише в нашому зошиті – Гура-Риулуї і своє ім’я. Просить обов’язково надіслати світлини.

Дорога до славнозвісного озера – асфальтована, з обох боків – гори, на схилах пагорбів пасуться коні – чорні і білі, і пухнасті вівці. Багато людей виїхали на пікнік. На природу румуни виїжджають цікаво – ціла купа народу - в одній машині, машина зупиняється десь на узбіччі, всі виходять, розставляють стільчики, вмикають в машині гучну румунську естраду, і розпалюють вогнище тут же на узбіччі. Здається, що місце для відпочинку для них неважливе, аби за містом. Хоча і це зрозуміло теж – де не зупинись –навколо очам відкриваються просто неймовірні пейзажі.

Нарешті бачимо дамбу, а далі, трохи пройшовши, спускаємося зі схилу до берегів величезного озера, створеного власне дамбою. Вода в озері спокійна, але непрозора, зеленувата. Один рибалка стоїть поодаль, правда, пізніше з’являються троє румунських хлопчики з вудками. Милуємося краєвидами, але пам’ятаємо про автобус. Вертаємося до містечка, сідаємо на площі, де вже зібралася молодь і усвідомлюємо, що час іде, а автобуса немає. До Сібіу нас довіз приємний дядько на старій машині...

Продовження подорожі Румунією читайте на "ПіК України" пізніше.

фото автора.

 
Коментарі(0)
Ім'я
Текст коментаря
Введіть символи, зображені на малюнку
Якщо ви не бачите малюнка з контрольними символами, це означає, що у вашому браузері відключно підтримку графіки. Увімкнить її та перезавантажте сторінку.
 
НОВИНИ
 
08 січня 2009
31 грудня 2008
30 грудня 2008
29 грудня 2008
28 грудня 2008
26 грудня 2008
25 грудня 2008
24 грудня 2008
23 грудня 2008
22 грудня 2008
 
 
А у них в квартирах газ. А у нас?
Анджеліна Потороча, шеф-кухар «ПіК»
В Євросоюзі довго та наївно не хотіли погоджуватися з тим, що «газове питання» - це не тільки «інтимне» питання України та Росії. Кохані сваряться – тільки тішаться, напевно, думали єврочиновники. Але не тут-то було. 2009 рік увійшов в будинки багатьох європейців з холодним сюрпризом. Приходиться тепер «коханих» розводити по кутках усім світом.
 
 
 
Новини від Redtram
Загрузка...
 
АВТОРСЬКА КОЛОНКА

Андрей Курков, Die Welt

09.01.2009 14:54:00
Не газом единым
Всем давно уже понятно, что в России и на Украине газ – это опасное и эффективное, невесомое политическое вещество. К тому же взрывоопасное.  ...И, если посмотреть с этой точки зрения на новую газовую войну, то мне кажется, что и Россия, и Украина хотят заставить Европу тоже воспринимать газ, как «взрывоопасное политическое вещество».
 

Данило Білик, «ПіК України»

08.01.2009 16:45:00
Індикатор свят
Практично кожне державне свято демонструє сумний факт – українське суспільство залишається до болю різнорідним. І рухається до об'єднання занадто дрібними кроками.
 

Діана Дуцик, «ПіК України»

dutsyk@pik.org.ua
31.12.2008 12:44:00
Прощай, рік остаточно зруйнованих ілюзій!
Ще декілька годин і піде в минуле високосний рік. Рік, який був дуже складним у житті нашої країни, та і в житті більшості з нас, напевно, теж. Він був важким не тільки тому, що почалася криза, політична і економічна, хтось втратив роботу, хтось бізнес, а хтось – нажився на всьому цьому. Він був важким ще й тому, що остаточно зруйнував ілюзії з приводу дієздатності нашої так званої еліти, а разом з цим почав руйнувати і багато людських цінностей.
 
 
БЛОГИ
03 січня 2009
Итоги 2008 года и основные тенденции 2009
Основные тенденции 2009 года - деградация государства и "сброс" активов